Date d'entrée en vigueur : 31 juillet 2026
Dernière mise à jour : 31 juillet 2026
Les présentes Conditions d’utilisation (Conditions) régissent votre accès au service indépendant MiniMax H3 disponible à l’adresse minimaxh3.studio, y compris son site web, ses outils de génération IA, ses comptes, ses crédits, ses abonnements et son API public (collectivement, le Service). En utilisant le Service, vous acceptez ces Conditions et les politiques mentionnées ci-dessous. Si vous ne les acceptez pas, n’utilisez pas le Service.
Vous devez avoir au moins 18 ans et être juridiquement capable de conclure un accord contraignant pour utiliser le Service. Si vous utilisez le Service au nom d’une organisation, vous déclarez être habilité à l’engager, et « vous » inclut l’organisation.
MiniMax H3 est un service indépendant qui se connecte à des fournisseurs d’IA et d’infrastructure. Ce n’est pas le site officiel de MiniMax et il n’est pas approuvé par MiniMax sauf indication expresse. MiniMax et les noms de modèles ou de produits associés sont des marques déposées de leurs propriétaires respectifs.
Vous devez fournir des informations exactes, garder vos identifiants et clés API confidentiels et nous informer rapidement de toute utilisation non autorisée présumée. Vous êtes responsable de l’activité effectuée via votre compte ou vos clés, sauf disposition contraire de la loi applicable. Nous pouvons exiger une vérification, limiter la création de comptes ou prendre des mesures raisonnables pour prévenir la fraude et les abus.
Le Service vous permet de soumettre des prompts et des références pour générer, gérer et exporter des médias créés par IA. Les résultats IA sont probabilistes et peuvent être inexacts, incomplets, offensants, inattendus ou similaires à des contenus produits pour d’autres personnes. Nous ne garantissons pas qu’un résultat répondra à vos attentes, sera unique, exempt d’erreurs ou adapté à un usage particulier.
Vous devez vérifier les sorties avant de les utiliser ou de les publier, et respecter la loi applicable, les droits de tiers, les obligations de divulgation et les normes professionnelles. Ne vous fiez pas au Service pour prendre des décisions médicales, juridiques, financières, critiques pour la sécurité ou autrement lourdes de conséquences.
Vous conservez tous les droits dont vous disposez sur les prompts, téléversements, supports de référence et sorties (Contenu utilisateur). Vous nous accordez, ainsi qu’à nos prestataires, une licence mondiale, non exclusive et limitée pour héberger, copier, transmettre, modifier et traiter le Contenu utilisateur uniquement dans la mesure nécessaire à l’exploitation, la sécurisation, l’assistance et l’amélioration du Service, ainsi qu’au respect de la loi.
Vous déclarez disposer de tous les droits et autorisations nécessaires pour soumettre du Contenu utilisateur et autoriser ce traitement. Vous ne pouvez pas téléverser d’informations confidentielles ou personnelles sans y être autorisé et sans avoir fourni les avis ou obtenu les consentements requis par la loi.
Votre capacité à utiliser une sortie, notamment à des fins commerciales, peut dépendre de votre forfait, de la loi applicable, des droits de tiers et des conditions ou restrictions des prestataires en amont. Ces Conditions ne vous transfèrent aucun droit sur les marques de tiers, œuvres protégées par le droit d’auteur, ressemblances ou autres éléments protégés pouvant apparaître dans une sortie.
Vous devez respecter notre Politique d’utilisation acceptable. Vous ne pouvez pas utiliser le Service pour des activités illégales, nuisibles, exploitantes, trompeuses, contrefaisantes ou abusives ; pour violer la vie privée ou le droit à l’image d’autrui ; pour usurper l’identité d’autrui de manière trompeuse ; pour distribuer des logiciels malveillants ; ou pour contourner les contrôles de sécurité, de débit, de compte ou de facturation.
Les achats, doubles facturations, générations échouées et demandes de remboursement sont régis par notre Refund Policy.
Le API public fait partie du Service. Gardez les clés API secrètes et utilisez-les uniquement dans des environnements serveur fiables. Vous êtes responsable des requêtes effectuées avec vos clés. Les requêtes API peuvent être soumises aux versions documentées, aux frais en crédits, aux quotas, aux limites de débit, aux contrôles de sécurité et aux restrictions techniques.
Nous pouvons rejeter, limiter ou suspendre les demandes malformées, dangereuses, abusives, non autorisées ou exceptionnellement lourdes. Nous pouvons modifier ou interrompre une version API avec un préavis raisonnable lorsque cela est possible, sauf lorsqu’un problème urgent de sécurité, juridique ou de fiabilité exige une action plus rapide.
Nous faisons appel à des prestataires tiers pour soutenir la génération IA, l’hébergement, le stockage, l’authentification, les analyses, les communications et les paiements. Leurs systèmes et conditions peuvent affecter la disponibilité et le traitement des fonctionnalités. Notre traitement des informations personnelles est décrit dans notre Politique de confidentialité, et notre utilisation des cookies dans notre Politique relative aux cookies.
Les logiciels, interfaces, designs, documentations, éléments de marque et contenus originaux du Service appartiennent à l’opérateur du Service ou lui sont concédés sous licence, et sont protégés par la loi applicable. À l’exception du droit limité d’utiliser le Service conformément aux présentes Conditions, aucun droit ne vous est accordé. Vous ne pouvez pas copier, désosser, revendre, concéder en sous-licence ni distribuer les parties protégées du Service, sauf lorsque la loi applicable l’autorise expressément.
Si vous fournissez volontairement des commentaires, vous nous accordez un droit mondial, perpétuel, irrévocable et libre de redevances de les utiliser sans restriction ni compensation, à condition que nous ne vous identifiions pas publiquement sans autorisation.
Vous pouvez cesser d’utiliser le Service à tout moment. Nous pouvons restreindre, suspendre ou résilier l’accès lorsque cela est raisonnablement nécessaire pour traiter une violation des Conditions ou d’une politique, une fraude, un risque de sécurité, une obligation légale, un impayé, un préjudice causé au Service ou à autrui, ou l’arrêt du Service.
À la résiliation, votre droit d'utiliser le Service prend fin. Les dispositions qui, par nature, doivent survivre — notamment celles relatives aux paiements, à la propriété intellectuelle, aux exclusions de garantie, à la responsabilité, aux litiges et à l'indemnisation — restent en vigueur. Sous réserve de notre Politique de confidentialité et du droit applicable, le contenu du compte peut être supprimé après la résiliation.
Dans toute la mesure permise par la loi, le Service est fourni « en l’état » et « selon disponibilité ». Nous déclinons toute garantie implicite, notamment de qualité marchande, d’adéquation à un usage particulier, de propriété et d’absence de contrefaçon. Nous ne garantissons ni une disponibilité ininterrompue, ni un stockage permanent, ni un fonctionnement exempt d’erreurs, ni un résultat particulier de la génération IA.
Aucune disposition des présentes Conditions n'exclut les garanties ou droits des consommateurs qui ne peuvent légalement être exclus.
Dans toute la mesure permise par la loi, l’opérateur du Service et ses sociétés affiliées, dirigeants, employés, sous-traitants et fournisseurs ne seront pas responsables des dommages indirects, accessoires, spéciaux, consécutifs, exemplaires ou punitifs, ni des pertes de bénéfices, revenus, données, clientèle ou opportunités commerciales découlant du Service.
Ces exclusions s’appliquent uniquement dans la mesure permise par la loi. Aucune disposition des présentes Conditions ne limite la responsabilité en cas de fraude, faute intentionnelle, décès ou dommage corporel causé par négligence, ni toute autre responsabilité qui ne peut légalement être exclue ou limitée.
Dans la mesure permise par la loi, vous défendrez, indemniserez et dégagerez de toute responsabilité l’opérateur du Service ainsi que ses sociétés affiliées, dirigeants, employés, sous-traitants et fournisseurs contre les réclamations de tiers découlant de votre Contenu utilisateur, de votre utilisation illégale ou non autorisée du Service ou d’une violation substantielle des présentes Conditions. Cette section ne s’applique pas aux consommateurs lorsque la loi l’interdit.
Le droit applicable, les protections obligatoires des consommateurs et les tribunaux compétents pour vous et l’opérateur du Service régissent les litiges liés aux présentes Conditions. Rien dans ces Conditions ne vous prive de droits ou d’un tribunal auxquels vous ne pouvez renoncer en vertu du droit applicable. Nous n’imposons pas d’arbitrage contraignant par ces Conditions.
Avant de déposer une réclamation, veuillez nous contacter et fournir une brève description du problème afin que les parties puissent tenter de le résoudre à l’amiable. Cela n’empêche aucune partie de demander des mesures urgentes ou de recourir, lorsque disponible, à une procédure réglementaire ou aux petites créances.
Nous pouvons mettre à jour ces Conditions pour refléter les changements du Service, de la loi, des exigences de sécurité ou des pratiques commerciales. Nous publierons les Conditions révisées et mettrons à jour la date ci-dessus. Si une modification réduit substantiellement vos droits, nous fournirons un avis supplémentaire lorsque la loi l’exige. Les modifications s’appliquent à compter de leur date d’entrée en vigueur.
Les questions concernant ces Conditions peuvent être envoyées à support@minimaxh3.studio.
Site Web : https://minimaxh3.studio