03:00:00-50%Resgatar
Voltar aos prompts
Duração do vídeo:
30s
Dimensões do vídeo:
1280 × 720

Materiais necessários

1 de 1 arquivos de referência disponíveis

  • Vídeo de referência视频 1
Transições e edição/Seedance 2.5

Diálogo de café coreano dublado em chinês

Diálogo de café coreano dublado em chinês. Veja este exemplo de vídeo do Seedance 2.5, o prompt original, o vídeo gerado e os materiais necessários.

Modelo de vídeo
Seedance 2.5
Duração do vídeo
30s
Proporção da imagem
16:9
Modo de geração
Referências para vídeo
Criar semelhante

Prompt

将视频中@视频1的所有人声台词(包括男性和女性的台词),所有台词都要翻译成中文,无字幕,口型做出对应的精准改变,其余均保持不变。请对原视频进行中文配音与精准口型重制。核心要求:1. 完整识别并替换视频中的所有韩语人声,包括男性、女性以及背景中可辨识的对白、低语、感叹词和语气词,不得遗漏任何一句。2. 所有韩语台词必须全部改为中文普通话。最终视频中禁止出现任何韩语语音、韩语文字或韩语字幕,也不得保留原韩语人声作为背景音。3. 严格按照原视频中每位人物的说话顺序、起止时间、情绪、语气、停顿和音量进行中文配音;男女角色必须与原人物对应,不得串角色。4. 根据中文台词逐字调整人物口型,使嘴部动作与中文发音、节奏和台词时长精准同步,避免口型提前、延迟、错位或仍匹配韩语发音。5. 不添加任何字幕、标题、贴纸或文字。6. 除人声语言和对应口型外,其他内容必须保持不变,包括人物身份、表情、动作、服装、场景、镜头、构图、画面风格、时长、帧率、环境音、背景音乐及音效。7. 若实际韩语对白与下方时间轴存在细微差异,以原视频的完整对白为准,但中文含义和角色关系必须与参考译文一致;不得因时间轴不完整而保留韩语。8. 输出前逐段检查:确保全部人声均已转换为中文,韩语残留为零,且全程无字幕。中文台词及时间轴:00:05–00:09 女生:那今天晚饭,要不要去吃你最喜欢的炸鸡? 00:16–00:21 男生:比起炸鸡……我更喜欢像这样和你一起喝咖啡的时间。 00:23–00:24 女生:噢……最终验收标准:全片所有可辨识台词均为中文普通话;不含任何韩语语音或韩语文字;无字幕;中文口型准确同步;其他画面与声音元素不变。

Preparar os materiais e ajustar o prompt

  • Descreva o ponto de transição e preserve apenas os elementos que você mencionar.
  • Substitua as referências por materiais próprios que você tenha autorização para usar e adicione cada função indicada. A falta de materiais pode impedir a reprodução do exemplo.
  • Estas são sugestões de ajuste e verificação; o vídeo da fonte não comprova que o Studio reproduziu essas alterações.

Continue explorando